同济大学 L教授 |
发布时间:2018-09-26 19:52:15 | 浏览次数: |
提交了一篇交叉学科的学术论文,在不到一周时间内提供了较为详细的修改,才发现原来的论文有如此多的错误。感觉今后论文的翻译工作可以不再做了,还不如让学生多花时间做试验分析,翻译翻译交给公司来处理。 通过对润色的论文的阅读,发现不仅语法,甚至用词、语句等都与想象有差别。 在此之后,本人立即将另一篇也属交叉学科的论文直接提交给该公司翻译了。 |
上一篇:中国地质大学(北京) 肖老师 下一篇:南方医科大学南方医院 王老师 |